Название эпизода: Мятеж не может быть удачен, тогда бы звался он иначе.
Участники и очередность постов: Королева Анна, Лиза, Атраморс, Шейд Фарелл, Асмунд Лангеланн, Рагнар Торнбьёрнсен, Кай Экланн, Исгер Дален, Торольв Сульберг, Кнут Лунн.         
Место, время действия: 15 октября 2010 г. Посольство Арийской Империи.
Краткое описание: ГОРНы относятся к ариям, как к детям неразумным, которым потребна твёрдая рука воспитателя. Однако даже самым трудным детям свойственно взрослеть, и время от времени жестокие властители устраивают угнетённой расе проверку на зрелость… или же просто забавляются с любимой игрушкой; неизвестно какой из двух мотивов ближе к истине.
То, что одними воспринимается как проклятье, для других – всего лишь средство достижения цели. Ариев изначально создавали как воинов для нужд Большой Игры двух Древних рас. Вотан практичен: ГОРН сказал – и арий в состоянии боевого транса не чувствует ни боли, ни усталости – умрет, но выполнит приказ, как подобает идеальному солдату.
А потом пушечное мясо решило, что может жить отдельно, самостоятельно. Не может. Физиология уже подкорректирована. Помимо прочих целей, с которыми Королева и Принцесса ГОРН прибыли на Землю с официальным визитом, имеется также и эта – вернуть сбегающих из-под опеки нордиков, пока те себе не навредили.
Однако мудрые рептоиды, понимая, что раса ариев взрослеет и развивается, задумали сменить короткую стальной цепь жестокости-ненависти на более длинный, шёлковый, но не менее прочный поводок благодарности и любви.
Юная Принцесса ГОРН и её мать-Королева измыслили хитрый план – сделать так, чтобы порабощённая раса служила им не только за страх, но и за совесть. Принцесса якобы взбунтовалась против материнского деспотизма и хочет сменить Мать на троне, дав бывшим рабам некие свободы. Но для этого Королеву надобно убить.